広島の皆様、昨日はありがとうございました。あれほどの歓迎、嬉しい限りでした。熱さと愛情を感じました。行けてよかった。本当に。 孤狼の血。 是非ご覧下さい。 観た後はきっと良い時間が過ごせます。 Everyone from Hiroshima, thank you so much for yesterday. I was elated at the extent of the welcome. Felt the passion and love. Glad that I came. Truly. Korou no Chi. Please watch it. You will spend your time well watching it.
Hello
A New Beginning
And a step forward to establish a repository for Matsuzaka Tori. Haven’t decided on what to include on this site but I intend to create more comprehensive pages for his works, share scans of his goods and magazines, translate, and possibly provide news updates. よろしくね!